Gradsko veće, na osnovu člana 76. stav 1. Zakona o kulturi (“Službeni glasnik RS“br.72/09, 13/16 i 30/16-ispr.), člana 1. Uredbe o kriterijumima, merilima i načinu izbora projekta u kulturi koji se finansiraju iz budžeta Republike Srbije, autonomne pokrajine, odnosno jedinica lokalne samouprave (“Službeni glasnik RS“ br.105/16 i 112/17), člana 15. Pravilnika o uslovima, načinu i postupku izbora projekata, programa i manifestacija u kulturi koji se finansiraju ili sufinansiraju iz budžeta grada Kragujevca (“Službeni list grada Kragujevca“ br. 34/18) i Odluke Gradskog veća broj 400-1940/19-V od 27.12. 2019. godine, raspisuje

Javni konkurs
za finansiranje ili sufinansiranje projekata, programa i manifestacija u kulturi
iz budžeta grada Kragujevca za 2020. godinu

I Predmet Javnog konkursa

Javni Konkurs se raspisuje za finansiranje ili sufinansiranje projekata, programa i manifestacija u kulturi (u daljem tekstu: projekti), kao i projekata umetničkih, odnosno stručnih i naučnih istraživanja u kulturi za 2020. godinu za sledeće oblasti kulturne delatnosti:

  1. muzika (stvaralaštvo, produkcija, interpretacija);
  2. likovne, primenjene, vizuelne umetnosti, dizajn i arhitektura;
  3. pozorišna umetnost (stvaralaštvo, produkcija i interpretacija);
  4. umetnička igra – klasičan balet, narodna igra, savremena igra (stvaralaštvo, produkcija i interpretacija);
  5. filmska umetnost i ostalo audio-vizuelno stvaralaštvo;
  6. manifestacije vezane za filmsku umetnost i ostalo audio-vizuelno stvaralaštvo;
  7. digitalno stvaralaštvo i multimediji;
  8. ostala izvođenja kulturnih programa i kulturnih sadržaja (mjuzikl, pantomima, ulična umetnost i sl.);
  9. otkrivanje, prikupljanje, istraživanje, dokumentovanje, proučavanje, vrednovanje, zaštita, očuvanje, predstavljanje, interpretacija, korišćenje i upravljanje kulturnim nasleđem;
  10. bibliotečko-informacione delatnosti (promovisanje i zaštita zavičajne i književne baštine kroz aktivnosti vezane za kulturne programe, multimedijalne i druge sadržaje, izuzev štampanih formi, kao i promovisanje kulture čitanja);
  11. naučnoistraživačke i edukativne delatnosti u kulturi i
  12. menadžment u kulturi.

II Sredstva za finansiranje/sufinansiranje projekata

Po ovom Javnom konkursu raspodeliće se sredstva u visini od 40.000.000,00 dinara, planirana Odlukom o budžetu grada Kragujevca za 2020. godinu (‘’Službeni list grada Kragujevca‘’ broj 30/19).

III Prijava na konkurs

Prijave na konkurs podnose se na posebnom prijavnom obrascu – Obrazac broj 1 (u daljem tekstu: prijava na konkurs) koji je sastavni deo konkursne dokumentacije, a koji se zajedno sa Konkursom, objavljuje na zvaničnoj internet stranici Grada.

Uz Prijavu na konkurs obavezno se podnosi sva dokumentacija kojom se dokazuju ispunjenost Konkursom propisanih uslova i kriterijuma i to:

  • predlog projekta – 2 primerka (štampano i na CD-u),
  • osnovni podaci o učesniku na konkursu (naziv, sedište, matični broj i poreski identifikacioni broj za pravna lica, odnosno ime i prezime, prebivalište i matični broj za fizička lica),
  • osnovni podaci o eventualnim partnerima na projektu (ukoliko ih ima),
  • osnovni podaci sa izjavom nosioca projekta (Obrazac broj 3), u slučaju da je podnosilac prijave/projekta fizičko lice,
  • radne biografije angažovanih lica,
  • statut (za udruženja i ustanove),
  • izveštaj o aktivnostima, odnosno realizovanim projektima predlagača iz delokruga osnovne delatnosti, iz prethodne tri godine,
  • izjave na propisanim obrascima, u zavisnosti od toga da li je podnosilac prijave na konkurs/projekta fizičko ili pravno lice.

Prijava sa propisanom dokumentacijom mora biti dostavljena u zapečaćenoj koverti, zaštićenoj od oštećenja koja mogu nastati u transportu, a predaje se neposredno ili preporučeno poštom, sa naznakom:

– Komisija za izbor projekata, programa i manifestacija u oblasti kulture koji se finansiraju ili sufinansiraju sredstvima budžeta grada Kragujevca u 2020. godini

– Prijava na Javni konkurs projekta ____________________ –

Na adresu:
Gradska uprava za društvene delatnosti i poslove sa građanima – ul.Cara Lazara br.15, 34000 Kragujevac

Na zadnjoj strani koverte navesti tačan naziv podnosioca predloga sa adresom.

Rok za podnošenje prijava na konkurs je 30 dana od dana objavljivanja u dnevnom listu “Večernje novosti“, odnosno na zvaničnom internet sajtu grada Kragujevca (www.kragujevac.rs), odnosno zaključno sa danom 3. februarom 2020. godine.

IV Predlog projekta

Predlog projekta obavezno sadrži:

  1. tačan naziv projekta;
  2. skraćeni naziv projekta (ukoliko ga ima);
  3. predlagača, odnosno autora projekta;
  4. detaljan opis projekta:
  5. ciljeve, ciljnu grupu, kao i očekivane rezultate;
  6. učesnike u realizaciji projekta i svojstvo u kome se angažuju, odnosno učestvuju;
  7. kapacitetete predlagača, odnosno nosioca projekta za realizaciju projekta (stručni, odnosno umetnički kapaciteti i neophodni resursi);
  8. vrstu i sadržinu aktivnosti, vreme i mesto realizacije;
  9. finasijski plan i budžet projekta, odnosno potrebna novčana sredstva, iskazana prema vrstama troškova (sredstva iskazivati u bruto iznosu i obavezno naznačiti visinu i strukturu sredstava koja se mogu obezbediti iz drugih izvora);
  10. termin – plan utroška sredstava (vremenski period i rokovi u kojima su sredstva potrebna za realizaciju projekta);
  11. način praćenja realizacije, evaluaciju rezultata, kao i način ocenjivanja uspešnosti (npr. na koji način će realizacija projekta uticati na kvalitet kulturnog života Grada);

Uz predlog projekta može se dostaviti prateća dokumentacija ili prilog, kao što su npr. brošure, fotografije, odnosno sve ono iz čega se bliže može sagledati i oceniti sadržina i kvalitet predloženog projekta.

V Kriterijumi i merila za ocenu projekata

Projekti kojima se ostvaruju potrebe i interesi građana u oblasti kulture na teritoriji grada Kragujevca mogu biti izabrani za finansiranje ili sufinansiranje ukoliko ispunjavaju određene uslove, odnosno kriterijume, u pogledu:

  1. predlagača projekta;
  2. sadržine i kvaliteta projekta;
  3. budžeta projekta;
  4. forme predloga projekta.

1) Predlagač projekta može biti:

  • ustanova kulture sa sedištem na teritoriji Grada, izuzev ustanova kulture čiji je osnivač Grad,
  • udruženja registrovana na teritoriji Grada za obavljanje delatnosti kulture,
  • umetnici, saradnici, odnosno stručnjaci u kulturi kojima je taj status utvrđen u skladu sa Zakonom, koji imaju prebivalište na teritoriji grada Kragujevca, a koji svoje projekte ostavaruju u partnerskim odnosima sa institucijama, udruženjima i organizacijama registrovanim na teritoriji grada Kragujevca, kao i
  • drugi subjekti u kulturi čije je sedište, odnosno prebivalište na teritoriji grada Kragujevca.

Crkve i verske zajednice imaju pravo učešća na konkursu pod istim uslovima i na isti način kao i ostali predlagači, u skladu sa Pravilnikom.

2)Kriterijumi u odnosu na sadržinu i kvalitet predloga projekta su:

  1. usklađenost projekta sa opštim interesom u kulturi, ciljevima i prioritetima konkursa;
  2. kvalitet i sadržajna inovativnost projekta;
  3. kapaciteti potrebni za realizaciju projekta i to:
    -stručni, odnosno umetnički kapaciteti,
    -neophodni resursi;
  4. finansijski plan – razrađenost, usklađenost sa planom aktivnosti projekta, ekonomičnost i uključenost više izvora finansiranja;
  5. stepen uticaja projekta na kvalitet kulturnog života Grada.

3)Budžet projekta

Ocena i izbor projekata koji će se finansirati, odnosno sufinansirati, vrši se u zavisnosti od toga da li je predlagač obezbedio ili će obezbediti deo sredstava za realizaciju projekta ili se obraća za finansiranje celokupne realizacije projekta.

Budžet projekta treba da bude:

  1. realističan – kako u smislu realnih iznosa koji se planiraju po svakoj budžetskoj stavci, tako i u smislu kapaciteta organizacije nosioca projekta;
  2. obuhvatan – treba da uključi i pokrije sve troškove projekta i prikaže učešće svih izvora finansiranja;
  3. strukturiran – da je tako formulisan da u potpunosti prati zahteve propisanog obrasca za izradu projekta;
  4. izbalansiran – posebno u odnosu na dopuštene troškove;
  5. precizan – bez zaokruživanja iznosa, bez pogrešnih cifara ili pogrešno izračunatih rezultata sabiranja.

4) Forma predloga projekata

Predlozi projekta će biti razmatrani samo ako ispunjavaju sledeće formalno – pravne uslove:

  1. da je prijava na konkurs podneta na propisanom obrascu – Obrazac broj 1, čitko popunjen (otkucan ili odštampan) ćiriličnim pismom, u fontu Arial 12;
  2. da predlog projekta sadrži sve elemente iz člana 9. Pravilnika (detaljan opis projekta u pisanom obliku);
  3. da je jasan, potpun i istinit;
  4. da sadrži sve elemente, dokaze i priloge propisane konkursom;
  5. da je podnet u roku propisanom konkursom, kao i
  6. da je podnet u broju primeraka i na način propisan konkursom.

Predlagači projekata su u obavezi da koriste Obrasci propisane Pravilnikom o uslovima, načinu i postupku izbora projekata, programa i manifestacija u kulturi koji se finansiraju ili sufinansiraju iz budžeta grada Kragujevca (“Službeni list grada Kragujevca“ br. 34/18) i to:

  1. Obrazac broj 1 – Prijava na Javni konkurs za finansiranje/sufinansiranje programa/proje-kata/manifestacija u oblasti kulture iz budžeta grada Kragujevca u 2020 godini;
  2. Obrazac broj 2 i 2a – Izjava o prihvatanju obaveze;
  3. Obrazac broj 3 – Izjava nosioca projekta;
  4. Obrazac broj 4 – Periodični izveštaj;
  5. Obrazac broj 5 – Završni izveštaj.

Navedeni obrasci su sastavni deo Konkursa i dostupni su na zvaničnoj internet stranici Grada.

VI Način i rokovi za donošenje i objavljivanje odluke, kao i zaključivanje ugovora

Gradsko veće, na osnovu predloga Komisije, donosi odluku o projektima u oblasti kulture koji će se finansirati, odnosno sufinansirati sredstvima budžeta Grada u 2020. godini, najkasnije 60 dana od dana završetka podnošenja prijava na Konkurs.

Odluka Gradskog veća objavljuje se u “Službenom listu grada Kragujevca“ i na zvaničnoj internet stranici grada Kragujevca.

Sa predlagačem, odnosno nosiocem izabranog projekta Grad će zaključiti ugovor o finansiranju/sufinansiranju, a pripadajući iznos sredstava za finansiranje/sufinansi -ranje projekta isplaćivaće se na namenski podračun (predlagača/nosioca) otvoren u Upravi za trezor, u skladu sa Pravilnikom o načinu utvrđivanja i evidentiranja korisnika javnih sredstava i o uslovima i načinu za otvaranje i ukidanje podračuna kod Uprave za trezor (“Službeni glasnik RS“ broj 99/18 i 40/19).

NAPOMENA: Predlog projekta sa pratećom dokumentacijom dostavlja se isključivo u jednoj koverti (oba primerka), u suprotnom smatraće se da ne ispunjava formalne uslove za izbor i neće biti predmet razmatranja i odlučivanja.

Kontakt osoba za informacije i pojašnjenja u vezi Konkursa je Ljiljana Lazarević Sarić – Gradska uprava za društvene delatnosti i poslove sa građanima, kontakt telefon: 034/302 – 288.