Градско веће, на основу члана 76. став 1. Закона о култури (“Службени гласник РС“бр.72/09, 13/16 и 30/16-испр.), члана 1. Уредбе о критеријумима, мерилима и начину избора пројекта у култури који се финансирају из буџета Републике Србије, аутономне покрајине, односно јединица локалне самоуправе (“Службени гласник РС“ бр.105/16 и 112/17), члана 15. Правилника о условима, начину и поступку избора пројеката, програма и манифестација у култури који се финансирају или суфинансирају из буџета града Крагујевца (“Службени лист града Крагујевца“ бр. 34/18) и Одлуке Градског већа број 400-1940/19-V од 27.12. 2019. године, расписује

Јавни конкурс
за финансирање или суфинансирање пројеката, програма и манифестација у култури
из буџета града Крагујевца за 2020. годину

I Предмет Јавног конкурса

Јавни Конкурс се расписује за финансирање или суфинансирање пројеката, програма и манифестација у култури (у даљем тексту: пројекти), као и пројеката уметничких, односно стручних и научних истраживања у култури за 2020. годину за следеће области културне делатности:

  1. музика (стваралаштво, продукција, интерпретација);
  2. ликовне, примењене, визуелне уметности, дизајн и архитектура;
  3. позоришна уметност (стваралаштво, продукција и интерпретација);
  4. уметничка игра – класичан балет, народна игра, савремена игра (стваралаштво, продукција и интерпретација);
  5. филмска уметност и остало аудио-визуелно стваралаштво;
  6. манифестације везане за филмску уметност и остало аудио-визуелно стваралаштво;
  7. дигитално стваралаштво и мултимедији;
  8. остала извођења културних програма и културних садржаја (мјузикл, пантомима, улична уметност и сл.);
  9. откривање, прикупљање, истраживање, документовање, проучавање, вредновање, заштита, очување, представљање, интерпретација, коришћење и управљање културним наслеђем;
  10. библиотечко-информационе делатности (промовисање и заштита завичајне и књижевне баштине кроз активности везане за културне програме, мултимедијалне и друге садржаје, изузев штампаних форми, као и промовисање културе читања);
  11. научноистраживачке и едукативне делатности у култури и
  12. менаџмент у култури.

II Средства за финансирање/суфинансирање пројеката

По овом Јавном конкурсу расподелиће се средства у висини од 40.000.000,00 динара, планирана Одлуком о буџету града Крагујевца за 2020. годину (‘’Службени лист града Крагујевца‘’ број 30/19).

III Пријава на конкурс

Пријаве на конкурс подносе се на посебном пријавном обрасцу – Образац број 1 (у даљем тексту: пријава на конкурс) који је саставни део конкурсне документације, а који се заједно са Конкурсом, објављује на званичној интернет страници Града.

Уз Пријаву на конкурс обавезно се подноси сва документација којом се доказују испуњеност Конкурсом прописаних услова и критеријума и то:

  • предлог пројекта – 2 примерка (штампано и на CD-у),
  • основни подаци о учеснику на конкурсу (назив, седиште, матични број и порески идентификациони број за правна лица, односно име и презиме, пребивалиште и матични број за физичка лица),
  • основни подаци о евентуалним партнерима на пројекту (уколико их има),
  • основни подаци са изјавом носиоца пројекта (Образац број 3), у случају да је подносилац пријаве/пројекта физичко лице,
  • радне биографије ангажованих лица,
  • статут (за удружења и установе),
  • извештај о активностима, односно реализованим пројектима предлагача из делокруга основне делатности, из претходне три године,
  • изјаве на прописаним обрасцима, у зависности од тога да ли је подносилац пријаве на конкурс/пројекта физичко или правно лице.

Пријава са прописаном документацијом мора бити достављена у запечаћеној коверти, заштићеној од оштећења која могу настати у транспорту, а предаје се непосредно или препоручено поштом, са назнаком:

– Комисија за избор пројеката, програма и манифестација у области културе који се финансирају или суфинансирају средствима буџета града Крагујевца у 2020. години

– Пријава на Јавни конкурс пројекта ____________________ –

На адресу:
Градска управа за друштвене делатности и послове са грађанима – ул.Цара Лазара бр.15, 34000 Крагујевац

На задњој страни коверте навести тачан назив подносиоца предлога са адресом.

Рок за подношење пријава на конкурс је 30 дана од дана објављивања у дневном листу “Вечерње новости“, односно на званичном интернет сајту града Крагујевца (www.kragujevac.rs), односно закључно са даном 3. фебруаром 2020. године.

IV Предлог пројекта

Предлог пројекта обавезно садржи:

  1. тачан назив пројекта;
  2. скраћени назив пројекта (уколико га има);
  3. предлагача, односно аутора пројекта;
  4. детаљан опис пројекта:
  5. циљеве, циљну групу, као и очекиване резултате;
  6. учеснике у реализацији пројекта и својство у коме се ангажују, односно учествују;
  7. капацитетете предлагача, односно носиоца пројекта за реализацију пројекта (стручни, односно уметнички капацитети и неопходни ресурси);
  8. врсту и садржину активности, време и место реализације;
  9. финасијски план и буџет пројекта, односно потребна новчана средства, исказана према врстама трошкова (средства исказивати у бруто износу и обавезно назначити висину и структуру средстава која се могу обезбедити из других извора);
  10. термин – план утрошка средстава (временски период и рокови у којима су средства потребна за реализацију пројекта);
  11. начин праћења реализације, евалуацију резултата, као и начин оцењивања успешности (нпр. на који начин ће реализација пројекта утицати на квалитет културног живота Града);

Уз предлог пројекта може се доставити пратећа документација или прилог, као што су нпр. брошуре, фотографије, односно све оно из чега се ближе може сагледати и оценити садржина и квалитет предложеног пројекта.

V Критеријуми и мерила за оцену пројеката

Пројекти којима се остварују потребе и интереси грађана у области културе на територији града Крагујевца могу бити изабрани за финансирање или суфинансирање уколико испуњавају одређене услове, односно критеријуме, у погледу:

  1. предлагача пројекта;
  2. садржине и квалитета пројекта;
  3. буџета пројекта;
  4. форме предлога пројекта.

1) Предлагач пројекта може бити:

  • установа културе са седиштем на територији Града, изузев установа културе чији је оснивач Град,
  • удружења регистрована на територији Града за обављање делатности културе,
  • уметници, сарадници, односно стручњаци у култури којима је тај статус утврђен у складу са Законом, који имају пребивалиште на територији града Крагујевца, а који своје пројекте оставарују у партнерским односима са институцијама, удружењима и организацијама регистрованим на територији града Крагујевца, као и
  • други субјекти у култури чије је седиште, односно пребивалиште на територији града Крагујевца.

Цркве и верске заједнице имају право учешћа на конкурсу под истим условима и на исти начин као и остали предлагачи, у складу са Правилником.

2)Критеријуми у односу на садржину и квалитет предлога пројекта су:

  1. усклађеност пројекта са општим интересом у култури, циљевима и приоритетима конкурса;
  2. квалитет и садржајна иновативност пројекта;
  3. капацитети потребни за реализацију пројекта и то:
    -стручни, односно уметнички капацитети,
    -неопходни ресурси;
  4. финансијски план – разрађеност, усклађеност са планом активности пројекта, економичност и укљученост више извора финансирања;
  5. степен утицаја пројекта на квалитет културног живота Града.

3)Буџет пројекта

Оцена и избор пројеката који ће се финансирати, односно суфинансирати, врши се у зависности од тога да ли је предлагач обезбедио или ће обезбедити део средстава за реализацију пројекта или се обраћа за финансирање целокупне реализације пројекта.

Буџет пројекта треба да буде:

  1. реалистичан – како у смислу реалних износа који се планирају по свакој буџетској ставци, тако и у смислу капацитета организације носиоца пројекта;
  2. обухватан – треба да укључи и покрије све трошкове пројекта и прикаже учешће свих извора финансирања;
  3. структуриран – да је тако формулисан да у потпуности прати захтеве прописаног обрасца за израду пројекта;
  4. избалансиран – посебно у односу на допуштене трошкове;
  5. прецизан – без заокруживања износа, без погрешних цифара или погрешно израчунатих резултата сабирања.

4) Форма предлога пројеката

Предлози пројекта ће бити разматрани само ако испуњавају следеће формално – правне услове:

  1. да је пријава на конкурс поднета на прописаном обрасцу – Образац број 1, читко попуњен (откуцан или одштампан) ћириличним писмом, у фонту Arial 12;
  2. да предлог пројекта садржи све елементе из члана 9. Правилника (детаљан опис пројекта у писаном облику);
  3. да је јасан, потпун и истинит;
  4. да садржи све елементе, доказе и прилоге прописане конкурсом;
  5. да је поднет у року прописаном конкурсом, као и
  6. да је поднет у броју примерака и на начин прописан конкурсом.

Предлагачи пројеката су у обавези да користе Обрасци прописане Правилником о условима, начину и поступку избора пројеката, програма и манифестација у култури који се финансирају или суфинансирају из буџета града Крагујевца (“Службени лист града Крагујевца“ бр. 34/18) и то:

  1. Образац број 1 – Пријава на Јавни конкурс за финансирање/суфинансирање програма/проје-ката/манифестација у области културе из буџета града Крагујевца у 2020 години;
  2. Образац број 2 и 2а – Изјава о прихватању обавезе;
  3. Образац број 3 – Изјава носиоца пројекта;
  4. Образац број 4 – Периодични извештај;
  5. Образац број 5 – Завршни извештај.

Наведени обрасци су саставни део Конкурса и доступни су на званичној интернет страници Града.

VI Начин и рокови за доношење и објављивање одлуке, као и закључивање уговора

Градско веће, на основу предлога Комисије, доноси одлуку о пројектима у области културе који ће се финансирати, односно суфинансирати средствима буџета Града у 2020. години, најкасније 60 дана од дана завршетка подношења пријава на Конкурс.

Одлука Градског већа објављује се у “Службеном листу града Крагујевца“ и на званичној интернет страници града Крагујевца.

Са предлагачем, односно носиоцем изабраног пројекта Град ће закључити уговор о финансирању/суфинансирању, а припадајући износ средстава за финансирање/суфинанси -рање пројекта исплаћиваће се на наменски подрачун (предлагача/носиоца) отворен у Управи за трезор, у складу са Правилником о начину утврђивања и евидентирања корисника јавних средстава и о условима и начину за отварање и укидање подрачуна код Управе за трезор (“Службени гласник РС“ број 99/18 и 40/19).

НАПОМЕНА: Предлог пројекта са пратећом документацијом доставља се искључиво у једној коверти (оба примерка), у супротном сматраће се да не испуњава формалне услове за избор и неће бити предмет разматрања и одлучивања.

Контакт особа за информације и појашњења у вези Конкурса je Љиљана Лазаревић Сарић – Градска управа за друштвене делатности и послове са грађанима, контакт телефон: 034/302 – 288.